Are you ready? Because we are. 🍦

23 mai, 2020

(English below)
 

Bonjour amis et voisins, nous espérons que vous allez bien! 🌈

Glace des Arts s'éveille cette saison à une toute nouvelle réalité. Nous espérons vraiment que notre réouverture adoucira quelque peu vos journées d'été à venir. Naturellement, nous avons dû apporter des changements fondamentaux à nos opérations cette saison. Nous espérons que vous travaillerez avec nous car nous trouverons le nouveau rythme de cette folie qu'est COVID-19.

• Des mesures sanitaires strictes ainsi que des équipements de protection et une distanciation sociale feront tous partie de nos opérations quotidiennes. SVP soyez respectueux - pas de masque, pas de service.
   
• Nous préparerons de glace molle dans des cornets ou dans un bol avec un couvercle. Pas de trempettes, pas de fioritures.
   
• La glace et le sorbet ne seront pas servis dans un bol, mais des pré-emballages de 500 ml seront vendus à la place. C'est comme ça que ça doit être cette année.
   
• Pas d'argent s'il vous plaît, tappez et partez. (Mais revenez .. :)
   

Les options LIVRAISON À DOMICILE et CUEILLETTE (en boutique) seront disponibles 1 juin. Visitez notre site web www.glacedesarts.com pour plus de détails. Nous avons de nouveau établi un partenariat avec Uber Eats pour l'exposition et la familiarité. Uber Eats vous offre désormais la possibilité de récupérer la commande vous même, au lieu de la livraison. Nous vous encourageons à utiliser la fonction «retirer votre commande», la différence pour nous est énorme. Nous allons en rester là. Nous pensons à mettre un vélo électrique sur la route, nous vous tiendrons au courant de la suite sur notre blog www.glacedesarts.com/blog

Merci comme toujours pour votre soutien, nous avons hâte de vous servir quelques sourires et un peu de soleil cet été!

May 22, 2020

Hello Friends & Neighbors, we hope you are all doing OK! 🌈

Glace des Arts is awakening this season to a very new reality. We really hope that our reopening will somewhat sweeten your summer days to come. Understandably, we’ve had to make some fundamental changes in our operations this season. We trust that you will work with us as we find the new rhythm to this madness that is COVID-19.

- Stringent sanitary measures along with protective gear and social distancing will all be part of our daily operations. Please be respectful.. No mask, no service.
 

- We will be preparing/serving soft-serve in cones or in a bowl with a dome. No dips, no frills.

- Gelato and Sorbet will not be scooped into a bowl, rather pre-packages 500ml pints will be sold instead. That’s just the way it’s got to be this year.

- No cash please, let’s tap and go :)

HOME DELIVERY and CURBSIDE PICKUP options will be June 1st. Visit our website www.glacedesarts.com for full details. We’ve again partnered with Uber Eats for exposure and familiarity. Uber is now offering the option for you to pick up the order yourself, instead of delivery. We encourage you to use the “pick up your order” feature, the difference to us is huge. We’ll just leave it at that. We are thinking about putting an ebike on the road, we’ll keep you posted on our blog.